2012年06月07日
あにょはせよ!
皆様 こんばんは。
またも、お久しぶりぶりでございます。
その間。日食も、金星通過も見逃し・・・。
ようやく日食グラスを入手いたしました・・・。
これからまだ、太陽イベントはありますでしょうかね・・。
さて。
来る6月16日(土)菅平高原にて。
韓国の全北KSPO(韓国WKリーグ所属のプロチーム)
さんと練習試合をさせていただけることになりました!
すごいですねえ・・・。(遠い目)
このようなことになるまでにご尽力いただいた皆様に、感謝であります!
すんばらしいこの機会を、大切にしたいですね。
・・・というわけで。
みんなで、挨拶くらいはできるようにしよう。
こんにちは → アニョハセヨ
よろしくお願いします → チャル プッタクハムニダ
ありがとう → カムサハムニダ
さようなら → アンニョンヒ ゲセヨ
私の名前は〇〇です。 → チェイルムン 〇〇 イムニダ
楽しかったです → チュルゴウォッソヨ
また会いましょう → トマンナプシダ
好きです → チョアヘヨ
あきらめたらそこで試合終了ですよ → ポギハミョン コギエソシハ チョンニョエヨ
世の中には便利なサイトがあるもんで。
韓国語翻訳(読み方ルビ付き)で、調べた結果でございます。
とても覚えられない・・・。
度胸がないから・・・使える気がしない・・・。
でも。
刀は抜かなくても、持っていることが大事なんだー!
…というわけで。
声に出して3回くら読んでみよう。
さて。
今年度。
まだまだこれから。シーズンは始まったばかりです。
今、自分たちがどれくらいできるのか。
本当の意味で「強さ」って、どういうものなのか。
肌で感じたいと思っています。
今週末の石川フェスティバルもそうだけれど、
いろいろなことに迷いながら、悩みながら。
みんなでチームの形を作っていく時期。
できることを、きっちりとやること。
できないことを、知ること。
やりたいことを、共有すること。
この2週間。大切にしたいですね。
よろしく願いしまーーーす!
(ちゃるぷったく はむにだー!)
またも、お久しぶりぶりでございます。
その間。日食も、金星通過も見逃し・・・。
ようやく日食グラスを入手いたしました・・・。
これからまだ、太陽イベントはありますでしょうかね・・。
さて。
来る6月16日(土)菅平高原にて。
韓国の全北KSPO(韓国WKリーグ所属のプロチーム)
さんと練習試合をさせていただけることになりました!
すごいですねえ・・・。(遠い目)
このようなことになるまでにご尽力いただいた皆様に、感謝であります!
すんばらしいこの機会を、大切にしたいですね。
・・・というわけで。
みんなで、挨拶くらいはできるようにしよう。
こんにちは → アニョハセヨ
よろしくお願いします → チャル プッタクハムニダ
ありがとう → カムサハムニダ
さようなら → アンニョンヒ ゲセヨ
私の名前は〇〇です。 → チェイルムン 〇〇 イムニダ
楽しかったです → チュルゴウォッソヨ
また会いましょう → トマンナプシダ
好きです → チョアヘヨ
あきらめたらそこで試合終了ですよ → ポギハミョン コギエソシハ チョンニョエヨ
世の中には便利なサイトがあるもんで。
韓国語翻訳(読み方ルビ付き)で、調べた結果でございます。
とても覚えられない・・・。
度胸がないから・・・使える気がしない・・・。
でも。
刀は抜かなくても、持っていることが大事なんだー!
…というわけで。
声に出して3回くら読んでみよう。
さて。
今年度。
まだまだこれから。シーズンは始まったばかりです。
今、自分たちがどれくらいできるのか。
本当の意味で「強さ」って、どういうものなのか。
肌で感じたいと思っています。
今週末の石川フェスティバルもそうだけれど、
いろいろなことに迷いながら、悩みながら。
みんなでチームの形を作っていく時期。
できることを、きっちりとやること。
できないことを、知ること。
やりたいことを、共有すること。
この2週間。大切にしたいですね。
よろしく願いしまーーーす!
(ちゃるぷったく はむにだー!)
Posted by Yama at 23:47│Comments(1)
│シュロスのこと
この記事へのコメント
あきらめたらそこで試合終了ですよ → ポギハミョン コギエソシハ チョンニョエヨ。と、言ってみたい。
Posted by schloss監督 at 2012年06月08日 22:33